Page 44 Grammar
Click or tap to listen to Page 44 - Surah Al-Baqarah
Click or tap to listen to ayat no. 260
Click or tap to listen to ayat no. 261
Click or tap to listen to ayat no. 262
Click or tap to listen to ayat no. 263
Click or tap to listen to ayat no. 264
Translation of the meaning by Sahih International.
Page 44 of the Quran encompasses Surah Al-Baqarah, Verses 260 through 264. This page connects two major Quranic themes: it concludes the profound theological visual proofs of physical resurrection, and transitions into extensive divine legislation regarding financial ethics, sincerity, and the psychology of giving charity (Sadaqah).
Because these verses contain both foundational history of Prophet Ibrahim (Abraham) and universal blueprints for Islamic character, they are heavily elaborated upon across multiple Sahih (authentic) Hadith texts.
In this verse, Prophet Ibrahim asks Allah to physically show him how He revives the dead to bring tranquility to his heart. Allah commands him to take four birds, cut them into pieces, scatter them across different mountains, and call them back—whereupon they miraculously recombined and flew back to him.
The Prophet's ﷺ Commentary on Ibrahim's Doubt: The Prophet Muhammad ﷺ explicitly addressed this verse to clarify that Ibrahim’s request did not stem from a deficiency or weakness in faith, but rather a human desire for experiential certainty ('Ayn al-Yaqeen). He spoke of this with deep humility:
Narrated Abu Hurairah: The Messenger of Allah ﷺ said: "We are more liable to be in doubt than Ibrahim when he said: 'My Lord! Show me how You give life to the dead.' Allah said: 'Don't you believe?' Ibrahim said: 'Yes (I believe), but to be stronger in faith...'" — Sahih al-Bukhari, Book 60 (Prophets), Hadith 3372; Sahih Muslim, Hadith 151.
Scholar Commentary: Islamic scholars note that by saying "We are more liable to doubt than Ibrahim," the Prophet ﷺ meant that if Ibrahim—the ultimate Friend of Allah (Khalilullah)—was untainted by actual doubt, then any lesser human curiosity or desire for reassurance is fully understood by Allah and should not be misconstrued as disbelief.
This verse introduces the immense rewards of charity spent in Allah’s way: "The example of those who spend their wealth in the way of Allah is like a seed [of grain] which grows seven ears; in each ear is a hundred grains..."
The Halal Criteria for Multiplied Charity: The Sunnah explicitly connects this geometric multiplication of reward to the spiritual and material purity of what is spent.
Narrated Abu Hurairah: The Messenger of Allah ﷺ said: "If anyone gives charity of a date fruit from a good, lawful (Halal) earning—and Allah accepts nothing but what is good—Allah accepts it with His Right Hand and then fosters it for its giver, just as one of you fosters his foal, until it becomes as huge as a mountain." — Sahih al-Bukhari, Book 24, Hadith 1410; Sahih Muslim, Hadith 1014.
The Hadith of the Halter (700-Fold Multiplier): The exact 700-fold multiplier mentioned in verse 261 was vividly illustrated during the Prophet’s lifetime in matters of community charity and defense:
Narrated Ibn Mas'ud: A man brought a camel with its halter (rein) attached and said, "O Messenger of Allah, this is for the cause of Allah." The Prophet ﷺ replied: "You will have for it seven hundred camels on the Day of Resurrection, every one of them with its halter attached." — Sahih Muslim, Book 33, Hadith 1892.
These verses establish severe warnings against three moral diseases that instantly liquidate the spiritual reward of charity: Al-Mann (reminding people of your generosity), Al-Adha (causing injury/hurtful words to the recipient), and Riya' (showing off to be seen by men).
The Hadith on the Three People Allah Will Avoid: The severe condemnation of Al-Mann (boastful reminders of charity) outlined in verses 262 and 264 is starkly codified in a famous Hadith from Abu Dharr:
Narrated Abu Dharr: The Prophet ﷺ said: "There are three people whom Allah will not speak to on the Day of Resurrection, nor look at, nor purify, and they will have a painful punishment." The Messenger of Allah ﷺ repeated it three times. Abu Dharr said, "They are ruined and lost! Who are they, O Messenger of Allah?" He replied: "The one who lets his garment trail below his ankles (out of pride), the one who reminds people of what he gave them (Al-Mann), and the one who sells his product by means of false oaths." — Sahih Muslim, Book 1, Hadith 106.
A Kind Word is Better Than Toxic Charity (Verse 263): Verse 263 states: "A kind word and forgiveness is better than charity followed by injury." The Sunnah echoes this by teaching that if a person cannot afford material charity, their demeanor and words are their charity.
Narrated Adi bin Hatim: The Prophet ﷺ said: "Protect yourselves from the Fire, even if it is by giving half a date-fruit in charity. And if you cannot find even that, then by saying a kind word." — Sahih al-Bukhari, Book 24, Hadith 1413; Sahih Muslim, Hadith 1016.
The Metaphor of the Bare Rock (Verse 264): Verse 264 compares a hypocrite who gives charity for show (Riya') to a smooth, dust-covered rock. When heavy rain hits it, all the soil washes away, leaving it bare and completely barren. The Sunnah features extensive warnings on Riya', explicitly designating it as "the minor shirk" (hidden polytheism) because it shifts the intention of an act of worship away from Allah and toward human validation (Recorded in Musnad Ahmad, Hadith 23630).