Click or tap to listen to ayat no. 70
Click or tap to listen to ayat no. 71
Click or tap to listen to ayat no. 72
Click or tap to listen to ayat no. 73
Click or tap to listen to ayat no. 74
Click or tap to listen to ayat no. 75
Translation of the meaning by Sahih International.
Page 186 of the Quran contains the final verses of Surah Al-Anfal (Chapter 8), spanning verses 70 through 75.
This page serves as a masterclass in divine psychological reassurance, followed by foundational socio-political legislation. It offers a path of redemption to the traumatized prisoners of Badr, establishes the legal definition of citizenship and mutual alliance in the early Islamic state, and concludes by organizing inheritance laws around biological kinship rather than political pledges.
"O Prophet, say to whoever is in your hands of the captives, 'If Allah knows [any] good in your hearts, He will give you [something] better than what was taken from you, and He will forgive you...'"
Following the severe reprimand on the previous page regarding taking ransom money, Allah immediately turns to the captives with immense psychological comfort. He promises that if they embrace faith and sincerity, they will be financially and spiritually compensated with far more than the ransom money they were forced to pay to buy their freedom.
The Prophet's uncle, Al-Abbas, was among those captured at Badr. He was a wealthy merchant who was forced to pay an exceptionally high ransom for himself and his nephews. The Sunnah records his personal testimony of how this exact verse manifested in his life.
Tafsir Ibn Kathir (citing authentic biographical accounts from Musnad Ahmad): Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib stated: "When I was taken prisoner at Badr, this verse was revealed concerning us. I said to myself, 'Indeed, Allah has fulfilled His promise to me.' I was forced to pay twenty uqiyah (ounces) of gold as my ransom. After I embraced Islam, Allah replaced that loss by granting me wealth so vast that I now have twenty Muslim servants working under me, each running a business that generates massive profits. Furthermore, I am continuously expecting the second part of the promise—His divine forgiveness."
"Indeed, those who have believed and emigrated and fought with their wealth and lives in the cause of Allah [The Muhajirun] and those who gave shelter and aided [The Ansar] - they are allies of one another..." (Verse 72)
Verse 72 structurally laid down the constitutional framework of the early Islamic state in Medina. It categorized the community into distinct tiers based on their sacrifices:
The Muhajirun: Those who lost everything to migrate for their faith.
The Ansar: The native Medinans who opened their homes and shared their wealth.
The Believers who did not migrate: Those who chose to stay behind in hostile territories. Allah explicitly states the state has no political or legal obligation to protect or sponsor them unless they actively migrate to join the geopolitical body of Islam.
The Prophet Muhammad (ﷺ) strictly implemented this sorting system during military expeditions. He instructed his commanders to apply these exact tiers on the ground to determine state benefits.
Sahih Muslim, Book 32, Hadith 3: Buraydah reported that when the Messenger of Allah (ﷺ) appointed a commander over an army, he would command him... "When you meet your enemy from the polytheists, invite them to three courses of action... Invite them to Islam; if they accept it, accept it from them and withhold your hand. Then invite them to migrate from their lands to the land of the Muhajirun (Medina), and inform them that if they do so, they will have the same rights and duties as the Muhajirun. But if they refuse to migrate and choose to remain in their own lands, inform them that they will be like the desert Arabs among the believers; the law of Allah will apply to them, but they will have no share in the spoils of war or public wealth unless they actively fight alongside the Muslims."
"And those who disbelieved are allies of one another. If you do not do so [i.e., ally with and protect one another], there will be fitnah [oppression] on earth and great corruption."
This verse warns that since corrupt forces naturally form powerful coalitions to protect their interests, the believers must form an even tighter, unshakeable alliance centered on moral integrity. If they fail to support each other globally, tyranny will overwhelm the earth.
The Prophet (ﷺ) took this macro-geopolitical rule and applied it directly to family engineering, warning that breaking trust in marriage selection causes the exact societal rot (fitnah) warned about in Verse 73.
Jami` at-Tirmidhi, Chapters on Marriage, Hadith 1084 (Authenticated by Al-Albani): Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "If there comes to you a man seeking marriage whose religious commitment and character you are pleased with, then marry your daughter to him. If you do not do so, there will be fitnah (trial/temptation) on earth and widespread corruption."
"...And those who believed afterwards and emigrated and fought with you - they are of you. But those of [blood] relationship are more entitled to one another in the decree of Allah..."
When the Prophet (ﷺ) first arrived in Medina, he established the Mu'akhat (the bond of brotherhood), pairing each penniless Meccan migrant with a wealthy Medinan helper. This bond was initially so legally binding that if an Ansari died, his paired Muhajir brother would fully inherit his wealth, completely bypassing the deceased man's biological, non-Muslim relatives.
Verse 75 permanently repealed that temporary emergency measure, returning inheritance law back to biological family ties.
The Companions explicitly documented this legislative transition, showing how this final verse of Surah Al-Anfal altered the social landscape.
Sahih al-Bukhari, Book 65, Hadith 4654: Narrated Ibn Abbas regarding the phrase "And to everyone, We have appointed heirs..." (Surah An-Nisa 4:33): "When the Muhajirun came to Medina, a Muhajir would inherit from an Ansari to the exclusion of the Ansari's own relatives because of the brotherhood the Prophet (ﷺ) had established between them. When the verse at the end of Surah Al-Anfal was revealed: 'But those of blood relationship are more entitled to one another in the decree of Allah,' the previous system was permanently abrogated. The inheritance reverted strictly to blood relatives, while the bond of brotherhood remained purely for social support, mutual love, and voluntary gifting."