Click or tap to listen to ayat no. 119
Click or tap to listen to ayat no. 120
Click or tap to listen to ayat no. 121
Click or tap to listen to ayat no. 122
Click or tap to listen to ayat no. 123
Click or tap to listen to ayat no. 124
Translation of the meaning by Sahih International.
Page 143 of the Quran contains Surah Al-An'am (The Cattle), verses 119 through 124. This section focuses heavily on dietary law exceptions, the psychological nature of sin, the spiritual transformation of a believer, and the arrogance of elite groups who reject prophetic authority.
"And why should you not eat of that upon which the name of Allah has been mentioned while He has explained in detail to you what He has forbidden you, excepting that to which you are compelled by necessity?..." (Quran 6:119)
This verse serves as a primary source for the foundational Islamic legal maxim: "Necessity dictates exceptions" (Al-Darurat tubih al-mahzurat). The Sunnah directly defines what is explicitly forbidden and what "necessity" looks like.
Detailed Prohibitions in the Sunnah: While the Quran provides general prohibitions (like carrion, blood, and pork), the Prophet expanded on these details in the Sunnah. He explicitly prohibited "every wild beast with fangs and every bird with talons" (Sahih Muslim, Book of Hunting and Slaughter, Hadith 1934).
The Nature of Halal Meat: The Prophet constantly emphasized that food affects a believer's spiritual state. He encouraged people to eat what is clear and avoid what is doubtful, directly anchoring the practical applications of verse 119.
"And leave [i.e., abandon] what is apparent of sin and what is concealed thereof. Indeed, those who earn [blame for] sin will be compensated for what they used to commit." (Quran 6:120)
This verse targets the psychological and social aspects of sinning, demanding internal purity just as strictly as outward compliance.
Defining the Feeling of Sin: The Prophet provided a profound psychological framework for identifying both apparent and concealed sins, famously stating:
"Righteousness is good character, and sin is that which wavers in your chest and you hate for people to find out about."
(Sahih Muslim, Book of Virtue and Manners, Hadith 2553).
The Danger of Publicly Flaunting Sins: While concealed sins are dangerous to the soul, the Sunnah warns that exposing them publicly brings a unique level of spiritual danger. The Prophet said:
"All of my ummah (community) will be forgiven except those who publicize their sins. An example of this is a man who commits a sin at night, and then in the morning, when Allah has concealed it for him, he says: 'O so-and-so, I did such and such last night...'"
(Sahih al-Bukhari, Book of Good Manners, Hadith 6069).
"Is one who was dead and We gave him life and made for him a light by which to walk among the people like one who is in darkness, from which he cannot emerge?..." (Quran 6:122)
This verse uses the metaphor of spiritual death (disbelief) versus a vibrant, living heart illuminated by faith (Iman).
The Living vs. The Dead Heart: The Prophet used this exact linguistic imagery to differentiate between those who actively engage in spiritual remembrance and those who do not:
"The house in which Allah is remembered and the house in which Allah is not remembered are like the living and the dead."
(Sahih al-Bukhari, Book of Supplications, Hadith 6407).
The Supplication for Light: Recognizing the need for the "light" described in verse 122, the Prophet used to make a lengthy, famous supplication on his way to the mosque, asking for light to surround his entire perception:
"O Allah, place light in my heart, light in my sight, light in my hearing, light on my right, light on my left, light above me, light below me, light in front of me, light behind me, and make for me light."
(Sahih Muslim, Book of Prayer of Travelers, Hadith 763).
"And thus We have placed within every city greatest of its criminals to conspire therein... And when a sign comes to them, they say, 'We will never believe until we are given like that which was given to the messengers of Allah.' Allah is most knowing of where He places His message..." (Quran 6:123–124)
These verses address the elite leaders of Mecca (like Abu Jahl and Al-Walid ibn al-Mughirah) who arrogantly demanded that angels or divine scriptures be sent down to them personally before they would accept Muhammad's leadership.
The Roman Emperor's Testimony: The historical reality of verse 123—that the wealthy elite and powerful establishment are usually the first to plot against a Prophet—was well known even outside Arabia. When the Byzantine Emperor Heraclius interrogated Abu Sufyan (before Abu Sufyan accepted Islam) about the Prophet's followers, he asked: "Do the rich and powerful follow him, or the poor and weak?" Abu Sufyan replied, "The poor and weak." Heraclius remarked, "Such are the followers of the Messengers."
(Sahih al-Bukhari, Book of the Revelation, Hadith 7).
Sahih al-Bukhari: Kitab al-Adab (Book of Manners, concerning the publicization of sins) and Kitab al-Da'awat (Book of Supplications for the prayer of light).
Sahih Muslim: Kitab al-Birr wa al-Silah (Book of Virtue, defining the inner mechanism of sin).
Tafsir Ibn Kathir (Volume 3): Chronicles the specific historical statements made by the pagan elite of Mecca regarding verse 124, showing how their tribal pride blocked them from accepting guidance.