Click or tap to listen to ayat no. 19
Click or tap to listen to ayat no. 20
Click or tap to listen to ayat no. 21
Click or tap to listen to ayat no. 22
Click or tap to listen to ayat no. 23
Click or tap to listen to ayat no. 24
Click or tap to listen to ayat no. 25
Click or tap to listen to ayat no. 26
Click or tap to listen to ayat no. 27
Translation of the meaning by Sahih International.
Page 130 of the Quran contains Surah Al-An’am (The Cattle), verses 19 through 27. This section deals heavily with the ultimate witness of Allah, the recognition of Prophethood by the People of the Book, the psychology of denial, and the terrifying regrets of the disbelievers on the Day of Judgment.
The Sunnah and Hadith literature offer direct contextual commentary, historical background, and deep spiritual explanations for these verses.
"Say, 'What thing is greatest in testimony?' Say, 'Allah is witness between me and you. And this Quran has been revealed to me that I may warn you thereby and whomever it reaches...'" (6:19)
Context of Revelation (Asbab al-Nuzul): A delegation of Makkans came to the Prophet ﷺ challenging him, saying: "We have asked the Jews and Christians about you, and they don’t recognize you as a prophet. Show us a witness." This verse was revealed as Allah’s ultimate, sovereign testimony to his Prophethood.
The Sunnah of Conveying the Message: The phrase "and whomever it reaches" (wa man balagh) establishes that the Quran is a global warning for all generations.
Hadith Source: The Prophet ﷺ explicitly acted upon this by commanding his followers: "Convey from me, even if it is a single verse." (Sahih al-Bukhari, Book 60, Hadith 3461).
Companion Commentary: Tabari and Ibn Kathir record that the companion Sa'eed ibn Jubayr said: "To whomever the Quran has reached, it is as if he has seen the Prophet Muhammad ﷺ speaking directly to him."
"Those to whom We have given the Scripture recognize him as they recognize their own children. Those who have ruined themselves will not believe." (6:20)
The Absolute Certainty of Scripture: This verse points out that Jewish and Christian scholars who knew the Torah and Gospel intimately recognized Muhammad’s characteristics, arrival, and lineage perfectly—leaving zero room for doubt.
The Famous Dialogue Between Umar and Abdullah ibn Salam:
Hadith/Tradition Source: Abdullah ibn Salam was a top Jewish rabbi in Madinah before embracing Islam. Caliph Umar ibn al-Khattab later asked him about this specific verse: "Allah says you recognize him as you recognize your own sons. How is this true?"
Abdullah ibn Salam replied:
"I recognized him when I saw him as I recognize my own son, and my recognition of Muhammad is even stronger than my recognition of my son. My son's mother might have been unfaithful [causing doubt], but I have absolutely no doubt concerning the Prophet ﷺ because Allah has described his exact characteristics in the Torah." (Recorded in the Tafsir of Al-Qurtubi and Ibn Kathir).
"And the Day We will gather them all together... Their only argument will be: 'By Allah, our Lord, we were not polytheists.' See how they will lie about themselves..." (6:22-24)
The Paradox of Denying Polytheism on Judgment Day: These verses describe how polytheists will frantically try to lie to Allah, desperately denying their worldly idolatry out of pure terror.
The Intercession Hadith and Sealed Mouths:
Hadith Source: In a long, foundational Hadith about the Day of Judgment in Sahih Muslim, Allah confronts a servant who claims he believed, prayed, fasted, and gave charity. Allah will say, "Today, We shall send Our witness against you." The man will think to himself, “Who can bear witness against me?”
The Prophet ﷺ explained: "Then a seal will be placed upon his mouth, and his thighs, flesh, and bones will be commanded to speak. They will testify to his misdeeds." (Sahih Muslim, Book 53, Hadith 2968). This directly details the fulfillment of verse 24—how their desperate lies will instantly fail them.
"And among them are those who listen to you, but We have placed over their hearts coverings, lest they understand it, and in their ears deafness..." (6:25)
The Veils of Mockery: This verse was revealed regarding figures like Abu Sufyan, Al-Nadr ibn al-Harith, and Abu Jahl, who used to sit and listen to the Prophet ﷺ reciting the Quran only to walk away and mockingly call it "nothing but legends of the former peoples."
The Prophet's Sunnah of Seeking Protection: Because spiritual blindness is a divine consequence for severe arrogance, the Prophet ﷺ consistently modeled a Sunnah of seeking refuge from a heart that cannot perceive the truth.
Hadith Source: The Prophet ﷺ used to regularly supplicate:
"O Allah, I seek refuge in You from knowledge that does not benefit, from a heart that does not fear You, from a soul that is never satisfied, and from a supplication that is not answered." (Sahih Muslim, Book 48, Hadith 2722).
"If you could see when they will be made to stand before the Fire and will say, 'Oh, would that we could be returned [to life on earth] and not deny the signs of our Lord and be among the believers.'" (6:27)
The Graphic Reality of Hell's Edge: The phrasing "wuhqifu 'ala an-nar" means they are forcibly detained right at the edge of the pit, looking down into its depths.
Hadith Source: The absolute terror of this exact moment is illuminated by the Prophet’s descriptions of Hellfire's physical presence on that Day:
"Hell will be brought forth on that Day, having seventy thousand reins, and with each rein will be seventy thousand angels pulling it." (Sahih Muslim, Book 50, Hadith 2842).
Seeing this monstrous reality creates the instant, agonizing wish for a "second chance" at life mentioned in Verse 27, though Allah states in the subsequent verses that their hearts are simply deceptive and would revert to sin regardless.
Al-Bukhari, M. I. (n.d.). Sahih al-Bukhari. Kitab Ahadith al-Anbiya (Stories of the Prophets).
Al-Qurtubi, A. M. (2003). Al-Jami' li-Ahkam al-Quran (Vol. 7, Commentary on Surah Al-An'am). Dar al-Kutub al-Ilmiyah.
Ibn Kathir, I. O. (2000). Tafsir al-Quran al-Azim (Vol. 3). Dar Taybah.
Muslim, I. H. (n.d.). Sahih Muslim. Kitab al-Zuhd wa al-Raqaiq (Book of Asceticism and Heart-Melting Narrations).